Le projet se veut pur et sans artifice, sa forme découlant des efforts structurels mis en place. La structure de la nouvelle couverture apparaît comme en lévitation au dessus du court, cette relation permettant de conserver l’intégrité du volume existant. Elle définit une structure en U, ouverte vers les cimes du bois de Boulogne au nord. Pure, minimale, intégralement visible, la nouvelle toiture procède par un assemblage fin, sur une structure en béton, d’éléments en acier. 

Positionnée en surplomb des tribunes existantes, avec un débord suffisant, elle comprend une partie mobile, en toile, et une partie fixe qui assure le support de la partie mobile et intègre tous les équipements nécessaires à son déploiement et à son repliement. La couverture mobile constituée de toiles tendues par des câbles fixés à la structure se repliera côté sud par le mouvement d'un buton mobile selon un déplacement horizontal. La simplicité des éléments mis en œuvre et leurs répétitions fabriquent un nouvel équilibre qui assume l’addition d’un nouvel élément sans rien présenter de superflu.