proyectos
HABITAR EL GRAN PARÍS: EL DISPOSITIVO...
SUIVANT
29 | 08 | 2010 | 21 | 11 | 2010
Metrópolis – Pabellón francés Bienal de arquitectura de Venecia
Venecia, Italia
La
metrópolis, en contraste con la ciudad considerada con una masa física única,
es precisamente lo que la ciudad ha rechazado, expulsado fuera de y más allá de
ella misma. Con la exposición “METRÓPOLIS?”, el arquitecto y urbanista
Dominique Perrault, curador en jefe y productor del Pabellón francés, explora
este concepto del VACÍO pensado como un material para proteger, restructurar y
construir la metrópolis.
De la
dialéctica entre lo sólido y el vacío emergen alternancias que son menos marcadas
de lo que parecen, dado cómo es evidente que los vacíos unen al igual que separan.
El objetivo y la ambición de “METRÓPOLIS?” son de enfrentarse a aquello que une
y no que separa; de cambiar la comprensión política, económica, social y
emocional del vacío en un solo gesto, en una percepción y apropiación positiva,
prospectiva y jubilatoria; demostrar que el vacío es en realidad el espacio más
“habitado” y proponer una lectura que establezca, articule y enriquezca la formación
de la metrópolis del siglo XXI.
Para
ilustrar su argumento, Dominique Perrault invita a cinco actores principales
del paisaje francés: las metrópolis de Burdeos, Lyon, Marsella, Nantes
Saint-Nazaire y el Taller Internacional del Gran París.
Cinco
experiencias, cinco maneras de unir sólidos y vacíos, cinco propuestas de
definición de la metrópolis, no como una masa física, sino como un territorio.
Cinco
ejemplos, tratados en una serie de videos y textos proyectados, expuestos de
manera cinematográfica, una especie de instalación en la cual las pantallas y
los espejos, en un diálogo incesante, crean un efecto cautivador de
multiplicación de las imágenes, realzado por un fondo sonoro de ruidos
metropolitanos.
El tema del
Pabellón francés intentará mostrar que la Metrópolis no es una ciudad sino un
territorio esencialmente constituido de espacios libres, abiertos o
disponibles. Revelación, transformación, protección de esos VACÍOS son algunas
de las estrategias, de los proyectos o de las acciones que ofrecen nuestras
metrópolis a aquellos que las gobiernan, que las imaginan o que las habitan.
Por
consecuencia, es la percepción de esos vacíos como lugares de todos los
posibles que guían el argumento y la escenografía del Pabellón francés. Se
trata de una experiencia sensorial que sumerge el visitante en la substancia
metropolitana. Los muros están invadidos de proyecciones cinematográficas, del
suelo hasta el cielo falso. Las imágenes se hacen eco entre ellas por medio de
un juego de espejos, desmaterializando la arquitectura inmóvil del edificio.
Esta
materia en movimiento reúne tres materiales: las imágenes de lo real filmadas
en los cinco territorios, los visuales de los proyectos metropolitanos y una
edición de mapas realizados para demostrar lo natural del vacío en la
metrópolis y en el territorio nacional.
El Pabellón
francés es transformado en un cine multiplex con una programación permanente,
que en una hora presenta tres secuencias.
1. Secuencia METRÓPOLIS?
En el
centro del Pabellón: la película METRÓPOLIS? Realizada específicamente para
esta Bienal por Dominique Perrault con el cineasta y documentalista Richard
Copans y Cyrille Poy, editor en jefe de la revista L’Architecture d’Aujourd’hui.
Se trata de
revelar la amplitud de la presencia del vacío, para poder medir los nuevos territorios
que ofrecen esas cinco metrópolis francesas. Esta dimensión física del VACÍO
aparece como un bien colectivo que constituye la riqueza y el futuro del Gran
París, del Gran Burdeos, del Gran Lyon, del Gran Nantes o del Gran Marsella.
En
resonancia con la película METRÓPOLIS?, las películas difundidas en las salas
laterales presentan proyectos emblemáticos y específicos de las metrópolis
invitadas. Burdeos, Lyon, Nantes Saint-Nazaire y Marsella exponen estrategias,
lugares y formas de proyectos urbanos que transforman su ciudad en Metrópolis,
es decir que la construyen.
Este
dispositivo cinematográfico permite introducir una dialéctica entre las películas
que visualiza la construcción de la Metrópolis: LO SÓLIDO y aquel que revela la
naturaleza del territorio metropolitano: EL VACÍO.
2. Secuencia París “Gran París”
En el
centro del Pabellón se proyecta una película sobre la consulta internacional
del Gran París, presentando los temas y las estrategias de los diez equipos de
diseñadores.
En
resonancia, en las salas laterales se presentan imágenes aéreas de los anillos
de circunvalación de la capital: el periférico, la A86 y la Francilina,
acompañadas de mapas que reconstituyen la evolución del territorio de París al
del “Gran París”.
3. Secuencia Bonus
Una vez por
hora, el Pabellón es invadido en todos sus muros por un “Bonus”. Estas
secuencias amplían la cuestión metropolitana al nivel internacional y global,
hacia una METRÓPOLIS MUNDO?
Con más de
20 películas diferentes, el Pabellón francés intentará valorizar una nueva
condición urbana que se establece en un territorio vasto e inédito que nos es ofrecido
por la forma contemporánea de la ciudad: METRÓPOLIS.
Sin
embargo, el visitante no podrá ver todo, ya que la naturaleza de la Metrópolis escapa
a la noción de percepción global.
Más allá
del Pabellón, la discusión continúa en un número especial de la revista L’Architecture d’Aujourd’hui, con
Dominique Perrault como editor en jefe invitado.
“Metrópolis?”
Pabellón francés de la 12ava Bienal
de arquitectura de Venecia
29 de agosto – 21 de noviembre del
2010
